Events
21
November 2023
UTC/GMT
13:00 - 14:00

PG2 - Conversión de moneda extranjera

En la siguiente pantalla, puede pulsar ‘Omitir y proceder como invitado’ (‘Skip and proceed as guest’) si no tiene una cuenta en Humentum.

Resumen del evento

El evento gratuito en línea se celebrará en inglés con recursos en español.

Este webinar cubre las propuestas en relacion con la Conversion de moneda extranjera, que se estableceran en el Proyecto de Guía 2 de Internacional de Contabilidad para las Organizaciones Sin Fines de Lucro (INPAG PG2).

Asista a este seminario web gratuito para obtener más información sobre:

✅ Cómo se contabilizan las ganancias y pérdidas de las subvenciones, en una serie de escenarios.

✅ Cómo se asignan las ganancias y pérdidas de las cuentas bancarias comunes en divisas.

✅ Cómo tratar las pérdidas por cambio de divisas relacionadas con subvenciones que no cubre el donante.

✅ Requisitos de presentación y revelación de información

Los participantes podrán:

  • Familiarizarse con las propuestas sobre este tema en el INPAG PG2
  • Compartir comentarios y formular preguntas
  • Aprender a participar en el proceso de consulta para garantizar que su voz y su perspectiva se vean reflejadas.

¿Quién debería asistir?

Cualquiera es bienvenido, pero será más relevante para:

  • Organizaciones Sin Fines de Lucro – Personal superior de finanzas, tesoreros de consejos de administración y otro personal interesado de finanzas, subvenciones, cumplimiento, programas o auditoría, etc.
  • Organizaciones proveedoras de subvenciones (por ejemplo, agencias donantes, organizaciones filantrópicas u ONGI) que evalúen a los beneficiarios o establezcan políticas de presentación de informes
  • Auditores de OSFL,
  • Reguladores de OSFL,
  • Organismos contables y fijadores de normas,
  • Redes pertinentes de los anteriores,
  • Formadores, consultores o académicos interesados.

Enfoque de aprendizaje

El evento incluirá un vídeo pregrabado, encuestas y preguntas/comentarios y respuestas. La participación de personas que no hablen inglés se facilitará mediante la aplicación para teléfonos móviles Microsoft Translator.

Si tiene alguna necesidad especial, póngase en contacto con nosotros en ifr4npo@humentum.org y haremos todo lo posible por satisfacerla.

En la siguiente pantalla, puede pulsar ‘Omitir y proceder como invitado’ (‘Skip and proceed as guest’) si no tiene una cuenta en Humentum.

Instrucciones especiales

1 Participación en español

Si desea participar plenamente en español, descargue la aplicación gratuita Microsoft Translator App en su teléfono móvil y cree una cuenta.

Durante el acto, compartiremos un código de conversación que le permitirá ver las transcripciones de las intervenciones en su idioma preferido. También puede teclear su propio idioma y se traducirá automáticamente a los idiomas de los demás usuarios de la aplicación.

La mejor manera será unirse al seminario web en zoom desde su ordenador y seguir simultáneamente la transcripción autotraducida desde su teléfono móvil.

2 Visionado esencial antes del seminario web

Un breve video con una vision general de la Guia Internacional de Contabilidad para las Organizaciones Sin Fines de Lucro Proyecto de Guía 2 (INPAG PG2) esta disponible en espanol (a partir del 26 de septiembre de 2023) en esta pagina web: Proyecto de Guía 2 – IFR4NPO.

Para ahorrar tiempo durante el webinar, y evitar duplicidades para aquellos que asistan a varios webinars de la serie PG2, asumiremos que los asistentes han visto este vídeo.

3 Visionado opcional antes del seminario web

Si desea prepararse con antelación sobre el tema de este seminario web, puede hacer lo siguiente

    • Leer la sección pertinente del texto resumido de la INPAG PG2, disponible en español a partir del 26 de septiembre, en Proyecto de Guía 2 – IFR4NPO.
    • Ver el vídeo explicativo sobre este tema, en español, que estará disponible una semana antes del evento. Este mismo vídeo también se proyectará durante el propio seminario web. Verlo con antelación le dará más tiempo para familiarizarse con el contenido y formular sus preguntas o comentarios.

4 Comentarios o preguntas

Si desea enviar algún comentario o pregunta sobre las propuestas del PG2 antes del seminario web, puede hacerlo, en inglés por favor, utilizando este formulario. Para cualquier otra consulta, póngase en contacto con ifr4npo@humentum.org.